release: bump version to v0.2.34

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,23 @@
 # Changelog
 
+## [0.2.34] - 2026-03-20
+
+### Fixed
+- **UI**: Group consecutive identical activity entries — repeated cache hits show as "artifact (x4)" instead of 4 identical rows
+- **UI**: Fix table cell padding in Mount Points and Activity tables — th/td alignment now consistent
+- **Security**: Update tar crate 0.4.44 → 0.4.45 (CVE-2026-33055 PAX size header bypass, CVE-2026-33056 symlink chmod traversal)
+
+### Added
+- 82 new unit tests across 7 modules (activity_log, audit, config, dashboard_metrics, error, metrics, repo_index)
+- Test coverage badge in README (12.55% → 21.56%)
+- Dashboard GIF (EN/RU crossfade) in README
+- 7 missing environment variables added to docs (NORA_PUBLIC_URL, S3 credentials, NPM_METADATA_TTL, Raw config)
+
+### Changed
+- README restructured: tagline + docker run + GIF first, badges moved to Security section
+- Remove hardcoded OpenSSF Scorecard version from README
+
+
 ## [0.2.33] - 2026-03-19
 
 ### Security

Cargo.lock

@@ -1277,7 +1277,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "nora-registry"
-version = "0.2.33"
+version = "0.2.34"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum",

Cargo.toml

@@ -6,7 +6,7 @@ members = [
 ]
 
 [workspace.package]
-version = "0.2.33"
+version = "0.2.34"
 edition = "2021"
 license = "MIT"
 authors = ["DevITWay <devitway@gmail.com>"]